中国語用語集〜IT編〜

IT関連でよく使われる単語をまとめてみました。
特に中国はインターネット大国なので、今後どんどん使用する頻度が高まりそうな単語です。
内容は随時更新予定です。

あ行

升级(shēng jí)：アップデート

上载(shàng zài)：アップロード

上传(shàng cháng)：アップロード

应用(yìng yòng)：アプリケーション、応用ソフト

算法(suàn fǎ)：アルゴリズム

工业4.0(gōng yè4.0)：インダストリー4.0

互联网(hù lián wǎng)：インターネットプラス

智能硬件(zhì néng yīng jiàn)：インテリジェントハードウェア

AR旅行(AR lǚ xíng)：AR(拡張現実)旅行

能源互联网(néng yuán hū lián wǎng)：エネルギーインターネット

线下(xiàn xià)：オフライン

线上(xiàn shàng)：オンライン

か行

云计算(yún jì suàn)：クラウドコンピューティング

云城市(yún chéng shì)：クラウドシティ

云储存(yún chǔ cún)：クラウドストレージ

绿色化学(lǚ sè huà xué)：グリーンケミストリー

核心技术(hé xīn jì shù)：コア技術

兼容性(jiān róng xìng)：互換性

さ行

重启(chóng qǐ)：再起動　※重新启动の略

重新启动(chóng xīn qǐ dòng)：再起動

优化(yōu huà)：最適化

服务器(fú wù qì)：サーバー

效应(xiāo yìng)：作用、効率、影響、効果、ブレーキ効力

产业园(chǎn yè yuán)：産業パーク

系统集成(xì tǒng jí chéng)：システムインテグレーション

下一代互联网(xiā yí dài hù lián wǎng)：次世代ネットワーク

集成电路(jí chéng diàn lù)：集積回路

功耗(gōng hào)：消費電力

智能合约(zhì néng hé yuē)：スマートコントラクト

智能城市(zhì néng chéng shi)：スマート都市、スマートシティ

智慧城市(zhì huì chéng shi)：スマート都市、スマートシティ

工艺(gōng yì)：製造加工技術、テクノロジー、工業技術

生物识别(shēng wù shi bié)：生体認証

软件(ruǎn jiàn)：ソフトウェア

软件外包(ruǎn jiàn wài bāo)：ソフトウェアアウトソーシング

た行

下载(xià zài)：ダウンロード

终端(zhōng duān)：端末、ターミナル

芯片(xīn piān)：チップ

电信工程(diàn xìn gōng chéng)：通信工学

电子工程(diàn zi gōng chéng)：電子工学

な行

类脑计算芯片(lèi nǎo jì suàn xīn piàn)：脳摸倣型コンピューターチップ

节点(jié diǎn)：ノード、節点、結節点

は行

高新技术(gāo xīn jì shù)：ハイテクノロジー、高度先端技術

机房(jī fáng)：発電機室、コンピュータールーム、機関室

硬件(yìng jiàn)：ハードウェア

大数据(dà shù jù)：ビッグデータ

论坛(lun tán)：フォーラム

平台(píng tái)：プラットフォーム

ま行

や行

物联网(wù lián wǎng)：ユビキタスネットワーク、lot、M2M、モノのインターネット

ら行

量子保密通信干线(liàng zi bǎo mì tōng xìn gàn xiàn)：量子暗号通信幹線

わ行

世界经济论坛(shi jie jīng jì lun tán)：ワールドエコノミックフォーラム