三人で行く、上海旅行。その2〜土砂降りの雨で傘を買う編〜
浦東空港から市内まではリニアで向かいます。 タクシー、バス、電車、リニア・・・市内への交通手段はいろいろありますが、私はいつもリニアを利用します。 ホテルをいつも浦東地区でとるのでそれが一番利便性が高いからなんですが、も…
コラム
コラム
中国
コラム
コラム
三人で行く、上海旅行。その1〜出発編〜
みなさまこんにちは。 しばらく経ちますが実は7月に上海へ行ってましたので、そのときのことを書いてみることにします。 旅の始まり。 事の発端は5月末。 「桃子さん、7月7日空いてますか。」 という唐突のお誘いでした。 七夕…
中国
中国ニュース翻訳【餓了麽が哈羅単車 (Hellobike)とのエントランスジョイントを完了し、美団(meituan)とのデリバリー戦争をさらに進化させると発表】
餓了麽が哈羅単車 (Hellobike)とのエントランスジョイントを完了し、美団(meituan)とのデリバリー戦争をさらに進化させると発表 餓了麽は、より多くの想像空間を持っているようです。 中国のデリバ…
中国
中国ニュース翻訳【滴滴は投資家が賭けるシェア住宅ブランドを設立、「千嶼」はPre-Bラウンドで元環資本及び王剛から資金調達を受ける】
滴滴は投資家が賭けるシェア住宅ブランドを設立、「千嶼」はPre-Bラウンドで元環資本及び王剛から資金調達を受ける】 伝統的なホテルブランド「造車」の発展の仕方と比較しながら、千嶼の滴滴モデルは主に既存の単体ホテルへ統合ブ…
中国
【必読】中国からモノを輸入する際に注意すべきこと。
みなさまこんにちは。 桃子です。 たまに、中国からモノを仕入れたい方のお手伝いをしています。 中国は日本よりも物価が安く、さすが世界の工場と言われるだけあって、雑貨などの大量生産はお手のものです。 中国から雑貨などを仕入…
中国
中国ニュース翻訳【モジュールのオーディオ業界チェーンにセンサーを開き、 “通用微”はA+ラウンドで5000万元の資金調達を完了】
モジュールのオーディオ業界チェーンにセンサーを開き、 “通用微”はA+ラウンドで5000万元の資金調達を完了 音声認識の技術のニーズの高まり スマート音声対話の普及により、音響フロン…
桃子のインスタグラム
